Depuis la chapelle de Maljasset traverser le pont. Prendre ensuite Est/Sud-Est pendant 600m puis Est en remontant sur la rive droite du ravin de l'Alpet (passer a gauche de l'ancienne carrière). Puis reprendre la direction Sud-Est jusqu'à voir la bergerie de l'Alpet sur la droite. Se diriger enfin vers la Brèche de l'Alpet (Est) puis gravir le sommet.
L'itinéraire de descente décrit passe par la bascule qui permet de rejoindre le vallon de Mary depuis le vallon de l'Alpet.